This afternoon Duck managed to get me out of the house and downtown to browse at some livrerias. As in Spanish, this word is a false cognate; it does not mean library (that’s biblioteca) but rather bookstore. But the two we went to today were not what you’re thinking. One, called Pauline, we arrived at …